7. Mai 2012
Die ersten Schweisser- und Dreherkurse wurden am 4. Mai beendet. Den Schweisserkurs haben acht Jungs und zwei Frauen bestanden. Bei der Dreherausbildung wurden sechs Jungs mit einem Zertifikat ausgezeichnet.
Im Schlosserkurs der noch bis am 20. Juli dauert sind zur Zeit noch sechs Jungs  und eine Frau fleissig am lernen.
Bereits am 3. Mai war das Einschreiben für die zweiten Kurse schweissen und drehen. An diesem Tag erschienen 82 Personen. Die Kurse beginnen am 14. Mai und enden am 20. Juli.


8. März 2012

Am 7. Februar führten wir das Einschreiben für die ersten Kurse im Jahr 2012 durch. An diesem Tag erschienen insgesamt 143 Personen die einen Kurs im Ausbildungscenter absolvieren wollten. Nach durchsicht der Unterlagen und Gesprächen mit den einzelnen Interessenten entschieden wir uns zwölf Jungs für den Schweisserkurs und jeweils zehn für den Dreher-Mechanikerkurs bzw. für den Schlosserkurs zu nehmen. Leute, die sich für den Schlosser- oder Dreherkurs eingeschrieben hatten mussten zusätzlich noch eine kleine Prüfung im Rechnen absolvieren. Die Resultate waren teilweise haarsträubend und bestätigten einmal mehr die schlechte Ausbildung nach immerhin neun Jahren Schule.
Am 27. Februar um 8 Uhr begannen die ersten Kurse. Alle Teilnehmer sind pünktlich erschienen und wir hoffen, dass dies auch bis zum ende der Kurse so bleibt.


15. Januar 2012

Von den ursprünglich zehn Schülern die am 8. August 2011 den Schlosserkurs begonnen haben, konnten wir am 16. Dezember nur drei Kursteilnehmern ein Diplom überreichen. Dieses Resultat war sehr ernüchternd und zeigte uns, dass wir bei der Auswahl der Kursteilnehmer noch genauere Abklärungen machen müssen. Wie so oft scheiterte die Kursteilnahme an der schlechten Schulbildung. Obwohl wir für die Dreher- und die Schlosserkurse nur Schüler nehmen die 9 Jahre in der Schule waren, muss das Niveau im Rechnen etwa mit Schweizer Schülern in der 4. oder 5. Klasse verglichen werden. Mit Ausnahmen noch oben aber leider auch nach unten.

Das Einschreiben für die neuen Kurse haben wir auf den 7. Februar 2012 festgelegt. Durchgeführt werden die Kurse dann vom 27. Februar bis am 4. Mai, bzw der Schlosserkurs bis am 13. Juli.  

Der Jahresbericht 2011 ist nun online

17. November 2011

Erfolgsmeldung beim Schweisser- und beim Dreherkurs.
Die Kurse dauerten vom 22. August bis am 27. Oktober.
Im Schweisserkurs müssen wir nur einen vorzeitigen Abgang vermelden. Das heisst von den anfangs zwölf haben zehn Teilnehmer und eine Teilnehmerin den Kurs bestanden.
Bei den zehn Dreherkursteilnehmern konnten wir am Schluss acht jungen Männern zum erfolgreichen bestehen des Kurses gratulieren und ihnen das Zertifikat aushändigen.
Es waren zwei motivierte Gruppen und es machte viel Freude ihnen das nötige Fachwissen weiterzugeben.

Der Schlosserkurs, der am 8. August begann, dauert noch bis am 16. Dezember.



8. September 2011

Am 20. Juli beendeten wir unseren Aufenthalt in der Schweiz und reisten zurück nach Brasilien. In den folgenden Tagen bereiteten wir uns auf das Einschreiben für die nächsten Kurse vor. Am 1. August fand das Einschreiben statt, es erschienen 136 Interessierte. Nach intensiver Durchsicht der Unterlagen entschieden wir uns beim Schlosserkurs zehn, beim Schweisserkurs zwölf und beim Dreher-Mechanikerkurs ebenfalls zehn Schüler  zu nehmen.
Der Schlosserkurs begann am 8. August und wird am 16. Dezember beendet. Die Kurse für Schweisser und Dreher-Mechaniker haben am 22. August begonnen und dauern bis am 27. Oktober.  Bis jetzt sind alle sehr motiviert. Sie wissen, dass auf dem Arbeitsmarkt zur Zeit viele Berufsleute gesucht werden.
Auch wenn die von uns kostenlos angebotenen Kurse typische Männerberufe sind haben auch schon mehrere Frauen unsere Kurse besucht. Dieses mal haben wir im Schweisserkurs eine Frau die ihre Sache sehr gut macht.


15. Juni 2011

Der vom 10. Januar bis 27. Mai dauernde Schlosserkurs konnten sechs Teilnehmer erfolgreich abschliessen.
Die am 10. Juni beendeten Kurse für die Dreher- und Schweisserausbildung konnte von 10 Schweissern und von sechs Drehern mit Erfolg abgeschlossen werden.

Vom 12. Juni bis 20 Juli werde ich mich in der Schweiz aufhalten

Neue Bilder


12. April 2011

Am 24. Februar wurde das Ausbildungscenter vom neuen Schweizer Generalkonsul, Herr Hans Ulrich Tanner besucht. Er hat sich sehr lobend über unsere Arbeit hier in Brasilien zugunsten Jugendlicher aus armen Familien geäussert.
Die ersten Kurse für Schweisser und Dreher beendeten wir am 18. März.  Bei den Schweissern konnten wir acht Jungs und einer Frau ein Zertifikat für den bestandenen Kurs überreichen.
Beim Dreherkurs bestanden vier Teilnehmer mit sehr gut.
Der ebenfalls am 10. Januar begonnene Schlosserkurs dauert noch bis am 27. Mai. Von den acht Schülern die den Kurs angefangen haben sind zur Zeit noch Sechs. Da diese sechs Teilnehmer grosses Interesse zeigen bin ich zuversichtlich, dass wir bei diesem Kurs keine weiteren Abgänge mehr haben sollten.

Der zweite Kurs für die Dreher und Schweisserausbildung hat am 4. April angefangen.  Bei den Schweissern haben wir 12 Teilnehmer und bei den Drehern deren Neun.


29. Januar 2011
Das Einschreiben für den ersten Kurs im Jahr 2011 fand am 18. Dezember 2010 statt.
Begonnen haben die Kurse am 10. Januar 2011 mit 12 Schweissern ( inkl. einer Frau),
sieben Drehern und acht Schlossern.
Die Schweisserhalle haben wir in der Zwischenzeit renoviert. Das heisst die Wände neu gestrichen, den Boden um 16 cm erhöht und die beiden Tore modifiziert.
Es wurden auch noch vier neue Schweissmaschinen angeschafft.
Für die Schlosserausbildung konnten wir im letzten Jahr, die im Budget aufgeführte Profilwalze erwerben.
Auf dieses Jahr haben wir für den Schlosserkurs einen neuen Lehrer verpflichten können. 

Der Jahresbericht 2010 ist nun online

9. August 2010

Am 27. Juli konnten wir den zweiten Kurs in diesem Jahr beenden. Wie schon seit Jahren gibt es beim Schweisserkurs kaum vorzeitige Abgänge. So konnten neun Teilnehmer am Schluss das "Certificado" in empfang nehmen.
Der zweite Dreherkurs lief leider nicht mehr so gut wie der Erste. Von anfangs neun waren am Schluss nur noch drei Schüler übrig.
Der am 1. März erstmals angebotene "Caldeireiro" Schlosserkurs, die dritte Berufsart die wir anbieten; wurde ebenfalls am 27. Juli abgeschlossen. Dieser Kurs dauerte doppelt so lange wie die anderen Kurse und wurde ohne Unterbruch durchgeführt. Von den neun Teilnehmern waren am Schluss noch drei die den Kurs bestanden haben. Da es sich um den ersten Versuch mit dieser Berufsart handelte und wir zu beginn Probleme hatten einen fähigen Lehrer zu finden sind wir mit dem Resultat durchaus zufrieden. Für den nächsten Kurs haben wir schon diverse Verbesserungen geplant und wir sind zuversichtlich, dass wir auch in dieser Ausbildungsart Erfolg haben werden.

Bis am 30. August halte ich mich in der Schweiz auf und hoffe, dass ich wieder viele Spender treffen kann um mit Ihnen über die neusten Entwicklungen im Ausbildungscenter zu sprechen.



24. Mai 2010

Die ersten Kurse im Jahr 2010 begannen am 1. März.
Den Schweisserkurs begannen zwölf Teilnehmer und den Dreherkurs starteten deren Zehn.
Erfreulicherweise mussten wir bei den beiden Kursen nur einen frühzeitigen Ausstieg eines Dreherschülers verzeichnen. Somit konnten am Ende zwölf Schweisserkursteinehmer, darunter auch zwei Frauen den Kurs erfolgreich abschliessen. Beim Dreherkurs waren es noch neun Personen die ein Zertifikat erhalten haben, auch dieser Kurs wurde von zwei Frauen erfolgreich abgeschlossen.

Ab dem 1. März wurde auch erstmals der Kurs für den Caldereiro durchgeführt. Begonnen haben wir diesen Kurs mit neun Teilnehmern, zur Zeit haben wir in diesem Kurs noch vier Teilnehmer die sich wirklich viel mühe geben und auch eifrig am lernen sind. Dieser Kurs wird doppelt so lange dauern wie bei den anderen beiden Berufsarten und endet gleichzeitig mit dem  zweiten Kurs. Wie in den Anfangszeiten der Schweisser- und später der Dreherkurse sind wir auch bei der neu angebotenen Berufsart zur Zeit daran den richtigen Mix zu finden damit die Teilnehmer eine marktgerechte Ausbildung erhalten werden.

Am Montag dem 17. Mai begann der zweite Kurs mit zehn Teilnehmern beim Schweisserkurs und sieben Jungs und einer Frau bei den Drehern.

Hoffen wir, dass auch diese Ausbildung gut verläuft!


13. Februar 2010

Wie jedes Jahr beginnen wir mit den Kursen erst nach dem Karneval. Das Einschreiben haben wir auf den 23. Februar und den Kursanfang auf den 1. März festgelegt.
Die Vorbereitungen für die dritte Berufsausbildung, dem Caldereiro, laufen auf vollen touren. Wir sind zuversichtlich, dass wir auch für diese Berufsart die bestmögliche Ausbildung anbieten werden.



13. Dezember 2009

Der wie geplant am 5. Oktober begonnene letzte Kurs in diesem Jahr konnte am letzten Freitag, dem 11. Dezember abgeschlossen werden.
Es war wieder ein sehr gut besuchter Ausbildungslehrgang und bestätigt einmal mehr, dass wir mit unserem Projekt auf gutem Wege sind. Von 12 Schülern, darunter auch eine Frau, haben alle die Schweisserausbildung sehr gut beendet. Auch die Dreher-Mechaniker Ausbildung war erfolgreich.
Von neun Jungs die angefangen haben konnten am Schluss sieben das Diplom entgegennehmen.

Video vom Ausbildungscenter ( Youtube )

19. September 2009  ( neue Zeitungsberichte)

Mit dem zweiten Kurs konnten wir am 18. Mai beginnen. Wir stellten fest, dass dieser in beiden Berufen mit grossem Interesse besucht wurde. Beim Schweissen, bei dem 15 angefangen hatten konnten elf  den Kurs auch mit sehr gut beenden.
Beim Dreher-Mechanikerkurs war es der erfolgreichste Kurs den wir bis jetzt hatten. Von zehn Schülern konnten den Kurs neun mit Diplom beenden. Unter diesen Neun befanden sich auch zwei Frauen.
Im August besuchte ich wie jedes Jahr einige unsere Spender in der Schweiz.

Am 17. September war das Einschreiben für den letzten Kurs in diesem Jahr. Aus den 67 Anmeldungen werden wir nun diejenigen aussuchen  die für die Kurse in Frage kommen. Der letzte Kurs 2009 sollte dann am 5.Oktober beginnen.


21. Mai 2009

Der erste Kurs in diesem Jahr wurde am 15. Mai beendet. Da es während des Kurses diverse Feiertage gab, hatten wir den Kurs um eine Woche verlängert. Bei den Schweissern hatten wir eine gute Gruppe von 10 Leuten die den Kurs mit  einem Zertifikat abschliessen konnten. Einen Teil von ihnen hat in den nächsten Tagen bereits einen Termin um bei Firmen einen Eintrittstest abzulegen. Beim Dreher- Mechanikerkurs sieht es leider ein weiteres mal nicht gut aus. Nur zwei Jungs konnten den Kurs mit einem Zertifikat beenden. Wie immer haperte es in erster Linie an der mangelnden Schulbildung.

Am 11. Mai, also noch während dem ersten Kurs fand das Einschreiben für den zweiten Kurs statt. Obwohl es eigentlich allgemein bekannt sein sollte, dass man bei uns nicht Stunden vor beginn anstehen muss und bei uns alle die um neun Uhr hier sind die gleichen Chancen haben, sind auch dieses mal die ersten schon um fünf Uhr früh vor dem Tor am warten. Hier meinen sie es sei normal so.
Um neun Uhr öffneten wir das Tor, um das Einschreiben schneller abwickeln zu können benötigten wir alle drei Theorieräume. Am Schluss hatten wir ganze 162 Anmeldungen aus denen wir schliesslich für den Schweisserkurs 15 Jungs und für den Dreherkurs acht Jungs und zwei Frauen ausgesucht hatten.

Am Montag, 18. Mai begann der zweite Kurs in diesem Jahr. Wir sind gespannt wie es am Ende aussehen wird!



29. April 2009   

Das Fest zum zehnjährigen Jubiläum fand wie geplant am 16. April statt. An diesem Tag wurde auch das neue Gebäude eingeweiht. Über  hundert Personen, darunter auch ein gutes Dutzend  Schweizer nahmen an den Feierlichkeiten teil. Besonders  gefreut hat mich, dass Nicole Miescher von der Ameropa Stiftung trotz noch nicht ganz ausgeheilten Unfallfolgen uns einen Besuch abstatten konnte. Auch dem Schweizer Generalkonsul von Rio de Janeiro, Roland Fischer, ein herzliches Dankeschön, dass er trotzt vollem Terminkalender noch Zeit finden konnte. 
Die Gemeindepolitiker von Rio das Ostras glänzten alle durch ihre Abwesenheit. Dies war jedoch anzunehmen, da wie schon öfters erwähnt, von dieser Seite ausser leeren Versprechungen noch nichts kam. Es wurde uns erklärt, dass sie sich schämten am Fest aufzutreten und damit rechnen mussten ausgepfiffen zu werden ( ist so üblich hier) .
Einige lokale Zeitungen berichteten über das Fest und bezeichneten die Gemeindepolitiker als charakterlos und ohne jeden Anstand. Ob sich dadurch etwas ändern wird werden wir sehen, ich denke wohl eher nicht. Zumindest erfuhr die Bevölkerung was sie für Politiker haben.
Positiv war, dass die Nachbargemeinde Casimiro mit einer Delegation am Fest teilnahm und sich ebenfalls enttäuscht über das Verhalten der Gemeinde Rio das Ostras äusserten.

Es war auch gut, dass einige ehemaligen Schüler vor versammeltem Publikum über ihre Erfahrungen im Ausbildungscenter und über ihren beruflichen Aufstieg erzählten. So konnten sich die Anwesenden an konkreten Lebensgeschichten vom Sinn und Zweck des Ausbildungscenters überzeugen.

Eigentlich war geplant, dass wir am Fest die neuen Maschinen für die Konstruktionsschlosserausbildung vorführen können. Leider verzögert sich die Lieferung um ein paar Wochen. Frau Janice von der Firma Knuth brachte uns aus diesem Grund ein paar Bilder der bestellten Maschinen und erklärte am Fest vor versammeltem Publikum die Gründe für die Verzögerung.



28. März 2009

Das Einschreiben für die ersten Kurse in diesem Jahr haben wir probeweise separat durchgeführt.
Am 11. Februar für den Dreher- Mechanikerkurs und am 18. Februar für den Schweisserkurs.
Für den Dreher- Mechanikerkurs erfüllten acht Interessenten die Anforderungen. Zum Kursanfang erschienen Sechs und und zwei Wochen später waren es noch vier Schüler.
Für den Schweisserkurs haben wir 15 Schüler ausgesucht, darunter auch eine Frau. Bis heute haben vier Schüler abgebrochen, somit haben wir noch elf Lernwillige die den Kurs höchstwahrscheinlich auch erfolgreich beenden werden.

Wie bereits erwähnt findet am 16. April zum zehnjährigen Jubiläum des Ausbildungscenters ein Fest statt. Zu diesem Anlass haben sich auch schon ein paar Schweizer angemeldet. Brasilien liegt  ja nicht gerade neben der Schweiz und somit ist es uns auch klar, dass nur eine kleine Zahl von Schweizern unser Fest besuchen werden.



31. Januar 2009

Es ist soweit. In diesem Jahr wird das Ausbildungscenter schon 10 Jahre alt. Aus diesem Grund werden wir am 16. April ein kleines Jubiläumsfest durchführen. Gleichzeitig wird auch die dritte Halle eingeweiht.

Der Jahresbericht 2008 ist nun online.


20. Dezember 2008

Wie vorgesehen wurde der dritte Kurs am 28. November beendet.
Die Schweisserausbildung bestanden 11 Jungs. 

Bei der Dreher - Mechanikerausbildung war es seit langem das schlechteste Resultat. Von den sieben ausgewählten Schülern konnten am Schluss nur Zwei mit sehr gut abschliessen. Hauptgrund für die vorzeitige Beendung dieses Kurses ist die schlechte Schulbildung. Um bei diesem Kurs eine so starke Schrumpfung der Teilnehmerzahl in Zukunft zu vermeiden werden wir im neuen Jahr die Vorinformationen und die Eintrittsprüfung verbessern.

Bis zu den ersten Kursen im Jahr 2009 werden wir uns ganz dem Neubau der dritten Halle widmen.
Der obere Stock mit zwei Theoriesälen, Garderobe, Aufenthaltsraum, vier Toiletten und einem Büro wird ende Jahr fertig werden.


30.September 2008

Wie immer nach meinem Schweizaufenthalt gibt es im Ausbildungscenter wieder einiges zu regeln um die Schule für den nächsten Kurs fit zu machen. 
Am  8. September war  das Einschreiben für den 3. Kurs. Es herrschte wiedereinmal Ausnahmezustand, insgesamt haben sich an diesem Tag 73 Interessierte eingeschrieben. Nach sorgfältiger Überprüfung hatten wir für den Schweisserkurs 15 und für den Dreher-Mechanikerkurs 7 Teilnehmer ausgesucht.

Der am 15. September begonnene Kurs dauert noch bis am 28. November. Das sind zwei Wochen länger als bisher. Diese zusätzliche Zeit nutzen wir um die Qualität der Ausbildung weiter zu verbessern. Auch die Theoriestunden werden mit dem neuen Model erhöht. 

Auch auf der Baustelle wird wacker gearbeitet. Der obere Stock wird in den nächsten Wochen fertig sein. Der gesamte Neubau der 3. Halle dürfte ca. Ende 2008 beendet sein.


30. Juli 2008  

Den zweiten Kurs in diesem Jahr begannen wir am 4. Mai mit 17 Teilnehmer beim Schweisskurs und acht beim Dreherkurs. Auch bei diesen Kursen reduzierte sich die Teilnehmerzahl, sodass nach drei Wochen noch elf Schweisser und sechs Dreher die Kurse besuchten. Diese 17 Teilnehmer blieben bis zum Schluss und konnten am 4. Juli den erfolgreich abgeschlossenen Kurs feiern.

Der Bau der dritten Halle macht auch fortschritte. Damit die Arbeiter während meiner Schweizreise genügend Arbeit haben, musste ich noch genügend Material besorgen und den Bauarbeitern die auszuführenden Arbeiten zeigen. Dies sind mehrheitlich einfache Arbeiten, die auch ohne mich gemacht werden können. Ab dem 12. August sollte ich wieder zurück in Rio das Ostras sein


1. Mai 2008 

Am 18. April ging der erste Kurs in diesem Jahr zu ende. 13 Schweisser und sechs Dreher konnten den Lehrgang abschliessen. Es war eine sehr gute Gruppe. Während des Kurses besuchten wir mit allen Teilnehmern eine Firma in Macae, diese Firma möchte einem Teil der Kursteilnehmer nach Beendigung des Kurses einen Job in ihrer Firma anbieten. 

Gestern war der Einschreibetag für den zweiten Kurs. An diesem Tag herrscht wieder einmal Hochbetrieb. Am ende des Tages hatten wir 60 Leute die für die Kurse in Frage kommen. Alleine die Schweisserausbildung wollen 55 Personen absolvieren, dies ist dreimal soviel wie wir ausbilden können, hier werden wir leider noch eine Selektion vornehmen müssen. Da der Anspruch bei der Dreherausbildung um einiges höher ist, blieben am Schluss nur noch fünf Teilnehmer übrig. 

Auch auf unserer Baustelle geht es voran. Die dritte Halle ist im Rohbau weitgehend fertiggestellt. Bis jedoch alles fertig ist wird es schon noch einige Zeit dauern.


1. März 2008

Am 8. Februar führten wir den Einschreibetag für den ersten Kurs in diesem Jahr durch. Am ende des Tages hatten sich 17 für den Schweisserlehrgang und zehn für den Dreher- Mechanikerkurs angemeldet.

Wie geplant begannen wir die Kurse am 18. Februar. Erschienen sind 14 für die Schweisser- und sechs für die Dreherausbildung. Über den Verbleib der restlichen Schüler sind wir nicht informiert worden. 

Das schon lange versprochene Material für Zwischenboden der dritte Halle wurde am 15. Februar angeliefert. Somit kann der Bau des Zwischenbodens in Angriff genommen werden. Die Treppe hinauf zum ersten Stock wurde bereits betoniert.


2. Februar 2008

Den Einschreibetag für den Ersten Kurs im 2008 haben wir auf den Freitag, 8. Februar festgelegt. Am 18. Februar werden dann die Kurse beginnen.

Auf unserer Baustelle wird auch wacker an der dritten Halle gearbeitet. Sobald das von der Baufirma schon lange versprochene Material  eintrifft, können wir den Zwischenboden fertig stellen. Bis es soweit ist haben wir im Erdgeschoss noch einiges zu tun.

Der Jahresbericht 2007  ist nun Online. (pdf)


27. Dezember 2007  

Am 14. Dezember wurde der letzte Kurs in diesem Jahr beendet. An diesem Tag konnten zehn Schweisser und drei Dreher mit einem Diplom ausgezeichnet werden.

Ende November wurde der Rohbau der 3. Halle von der beauftragten Firma abgeschlossen. Unverzüglich begannen wir mit dem Errichten der nötigen Mauern und Installationen. 


3. November 2007

Den ersten Kurs beendeten noch 12 Schweisser und acht Dreher.
Am 16. Oktober begann der letzte Kurs in diesem Jahr mit 13 Schweisser und vier Dreher.

Zur Zeit wird der bestehende Umziehraum vergrössert.
Der Bau der Dritten Halle hat vor einigen Tagen begonnen und sollte im Rohbau (Stützsäulen und gedecktes Dach) bis Ende Jahr abgeschlossen sein. Der Innenausbau dieser doppelstöckigen Halle  wird  noch mindestens bis  Mitte 2008 dauern.

Vom 23. bis 24. Oktober waren meine Frau, mein Sohn und ich in Sao Paulo an einer Blechbearbeitungsmaschinenausstellung. Dies war eine gute Möglichkeit um uns einen Überblick der in Brasilien erhältlichen Maschinen zu verschaffen. 

Mitte Oktober stellten wir eine Büroangestellte ein. Diese Arbeitsstelle wurde nötig, da der administrative Aufwand seit einiger Zeit ein Ausmass annahm, der von meiner Frau nicht mehr bewältigt werden konnte.


19. August 2007           Registrierung 

Wie die Zeit vergeht. Meinen diesjährigen einmonatigen Schweizaufenthalt beende ich am 22. Juli. Nun bin ich schon wieder fast einen Monat in Brasilien. Die amtliche Registrierung ist nun endlich abgeschlossen. Das Ausbildungscenter ist nun offiziell als Schule anerkannt. Diese Registrierung, die ich anfangs als reine Formsache angeschaut hatte, hat mich doch fast drei Jahre immer wieder viel Zeit und noch mehr Nerven gekostet. 

Am Anfang dieses Jahres musste ich sogar Kurse ausfallen lassen um den Behörden von Rio das Ostras Druck zu machen. Diese Entscheidung viel mir sicherlich nicht leicht. Da wir bis zu diesem Zeitpunkt schon alles Mögliche versucht hatten, sah ich jedoch keine andere Möglichkeit um endlich an diese Registrierung zu gelangen. Den Jugendlichen, die sich wären dieser Zeit für einen Kurs einschreiben wollten erklärten wir die Situation. Wir versprachen ihnen sobald die Registrierung abgeschlossen ist werden wieder Kurse stattfinden. 

Schlussendlich werden die Schüler in der Zukunft von dieser Registrierung profitieren können und unser "Betriebsausfall" wird zwar als drastische aber anscheinend doch nötige Endscheidung angesehen werden.

Zur Zeit führen wir wieder Kurse durch. Beim Schweissen sind es 15 und beim Drehen 9 Auszubildende.

In nächster Zeit wird der Bau der dritten Halle in Angriff genommen. Mehr dazu später.


15. Februar 2007

Am 8. Dezember haben 15 Schüler den Kurs bestanden, 11 Schweisser und 4 Dreher.

Am 23. November wurde ich von dem neuen Schweizer Generalkonsul, Herrn Roland Fischer, auf dem Konsulat in Rio de Janeiro empfangen. Er wurde bereits von seinem Vorgänger über das Ausbildungscenter informiert und zeigte grosses Interesse. Sobald es seine Zeit zulässt möchte er dem Center einen Besuch abstatten.

Während der kursfreien Zeit wurde am Ausbildungscenter wieder diverses erneuert und verbessert. Beim Eingangsbereich wurde das alte Tor durch ein selbst konstruiertes neues grösseres Tor ersetzt. Zusätzlich bauten wir daneben noch eine normale Eingangstüre ein.

Bei der Mechanikerhalle wurden, wie zu einem früheren Zeitpunkt schon bei der Schweisserhalle, zusätzliche Fenster eingebaut.

Genaueres über das vergangene Jahr finden Sie im neuen Jahresbericht 2006pdf.


20. November 2006

Für den letzten Kurs in diesem Jahr war das Einschreiben auf den 15. September angesetzt. Es kam wieder zu einem Grossaufmarsch. Für die Schweisserausbildung interessierten sich 38 Jungs von denen wir am Schluss dann 18 auswählen. Für die Dreherausbildung waren 12 Jugendliche zur Theorieprüfung gekommen,8 Jungs bestanden.

Am 2. Oktober begannen die Kurse und werden am 8. Dezember beendet werden.
Leider gibt es bei jedem Kurs frühzeitige Austritte. Die Einen merken, dass sie wegen fehlender Schulbildung in der Theorie nicht mitkommen. Anderen wird während der Ausbildung bewusst, dass ihnen der metallverarbeitende Beruf doch nicht zusagt. Ein weiterer Grund ist bedauerlicher Weise immer noch, dass manche Jugendliche von ihren Eltern gezwungen werden die Ausbildung abzubrechen und einer Arbeit nachzugehen. 

Zur Zeit können wir davon ausgehen, dass 11 Schweisser und 4 Dreher den Kurs beenden werden.

Für die 3. Berufsausbildung ( Konstruktions- Metall- Apparateschlosser ) sind wir bereits daran die Infrastruktur zu erschaffen.
Eine Schweizer Stiftung hat dafür eine Blechwalze finanziert und wir konnten dank Spendengeldern auch schon eine hydraulische Biegepresse anschaffen.

Es fehlt noch einiges, aber wir hoffen im nächsten Jahr im kleinen Rahmen mit dieser Berufsart beginnen zu können.


13. Juli 2006

Der am 6. März begonnene Kurs wurde am 5. Mai abgeschlossen. 
Bei den Schweissern konnten 15 und bei den Dreher-Mechanikern deren 8 Jugendliche ein Zertifikat in Empfang nehmen.

Beim Einschreiben am 7. Mai  für den 2. Kurs  konnten wir mit Freude feststellen, dass dies Möglichkeit einer kostenlosen Ausbildung auf  immer grösseres Interesse stösst.
Die Schweisserausbildung wollten 54 und die Dreherausbildung 24 Jugendliche absolvieren.  
Da nicht für Alle einen Ausbildungsplatz zur Verfügung stand, musste eine Selektion vorgenommen werden.

Nach dieser Vorprüfung hatten wir noch 22 angehende Schweisser und  bei den Drehern noch 12.

Am 14. Mai begann der 2. Kurs. Wie bei jedem Kurs sind einige Abgänge ganz  normal, so dass am 7.  Juli 
15 Schweisser und 9 Dreher die Ausbildung mit gutem Abschluss beenden konnten.

 


15. April 2006

Während der Sommerpause zwischen Dezember und Februar, ( Brasilien hat Sommer wenn in der Schweiz Winter herrscht, bzw. Winter wenn in der Schweiz Sommer ist ) wurden ein paar Dinge verbessert.

In der Schlosserei wurden zwei zusätzliche Fenster eingebaut um die Lichtverhältnisse zu verbessern.
Die Schweisserplätze wurden um drei TIG und einen E-Hand Ausbildungsplatz erweitert.
Somit stehen jetzt 17 voll ausgerüstete Schweisserplätze zur Verfügung.

Am 15. Februar war der Einschreibetag für die ersten Kurse im Jahre  2006.
Bis zum Ende dieses Tages hatten sich 24 für den Schweisserkurs und 12 für die Mechanikerausbildung eingeschrieben.

Am 6. März haben die Schweisserausbildung 22 Leute begonnen. Nach einer Woche waren es noch 19 Auszubildende, 3 beendeten den Kurs vorzeitig. 
Nach einem Monat mussten die Schweisser eine Zwischenprüfung ablegen. Auch wenn es mir äusserst schwer viel musste ich leider nach dieser Prüfung und deren Besprechung die schlechtesten Vier vom weiteren Kurs ausschliessen. 

Den Mechanikerkurs begannen 10 Jugendliche. Nach zwei Wochen mussten zwei Mechaniker den Kurs beenden, da sie im Theorieunterricht und im Rechnen nicht nachkamen.

Kurs 1 endet am 5. Mai 2006


23. Dezember 2005                Jahresbericht 2005 (pdf)

Die letzten Kurse in diesem Jahr wurde am 9. Dezember beendet.
Der mit einer Rekordzahl von 15 Leuten gestartete Schweisskurs konnten immerhin noch 12 Kursteilnehmer mit Erfolg beenden.

Beim Drehen waren es diesmal zehn Lehrlinge zu beginn des Kurses, beendet haben ihn noch Sieben. 

Durch die grosse Teilnehmerzahl wurde unser Stromnetz an die Kapazitätsgrenze gebracht.
Nach diversen Stromproblemen musste  während des letzten Kurses  ein grösserer Stromtrafo installiert werden. Diese Investition von 15'000 Franken war eigentlich erst bei der Erweiterung geplant.

Im November dieses Jahres wurde von der Brasilianischen Regierung die landesweite Anerkennung unseres Ausbildungszentrums ausgestellt.


23. September 2005            Neue Zeitungsberichte       Neue Fotos 

Dieses Jahr war ich vom 18. Juni bis 11. Juli in der Schweiz und besuchte wieder diverse Spender und Stiftungen. Wieder in Brasilien, begannen wir gleich mit dem Einschreiben für den nächsten Kurs.
Mit 10 Schweisser und 10 Drehern konnte dieser Kurs am 2. August begonnen werden und wird am 30. September zu Ende gehen.
Der Theorieraum wird rege für die theoretische Schulung und zur Vorführung von Instruktionsfilmen   benutzt.

Das nächste Einschreibedatum für den letzten Kurs in diesem Jahr ist bereits am 5. Oktober.
Kursbeginn 10. Oktober - Kursende 9. Dezember.

 

15. Juni 2005        

Anlässlich der Einweihung des neu erstellten Theorieraumes veranstalteten wir am 15. April einen Tag der offenen Tür. An diesem Anlass besuchten uns speziell eingeladene Behördenmitglieder der Gemeinde Rio das Ostras und Entscheidungsträger der regionalen Industrie. Das Ausbildungscenter stiess auf grosses Interesse und  es wurden wieder zahlreiche neue Kontakte geknüpft.

AM 3. Juni konnten 8 Schweisser und 9 Dreher den Kurs erfolgreich beenden.


26. März 2005           

In der Zwischenzeit konnte der Theorieraum fertiggestellt werden. 

Das Einschreiben für die ersten Kurse fand schon in dem neuen Raum statt.


24. Januar 2005

Am 29. Dezember wurden die von uns bestellten zwei Drehbänke geliefert. Somit kann der nächste Mechanikerkurs mit 5 Mechanikerdrehbänken und einem Tischdrehbank begonnen werden.

Der Theoriesaal ist gedeckt, Wasser und Strom sind installiert. 


29. November 2004

Am 27. September begann der letzte Kurs in diesem Jahr.  Dank weiterem Ausbau konnten erstmals 11 Lehrlinge den Schlosserkurs belegen und alle blieben bis zum Schluss. Den Mechanikerkurs begannen Sieben, erfolgreich beenden konnten Ihn noch Vier. 

Bis zum Start der nächsten Kurse haben wir uns zum Ziel gesetzt auf dem Dach des Umkleide- und Bürogebäudes einen Theoriesaal zu erstellen. Die Bauarbeiten sind schon in vollem Gange und der Termin  sollte eingehalten werden können.


30. August 2004

Der am 28. Juni 2004 begonnene Kurs konnte am 27. August von allen Teilnehmern erfolgreich beendet werden.

Am 2. Juli war der schweizerische General Konsul, Herr Klaus Bucher, zu Besuch im Ausbildungscenter. Er war sehr überrascht  von diesem sinnvollen Projekt. In einem mir zugestellten Brief schrieb er:

 „Ich habe mich gefreut, ihre „schweizerische perfekte“  Anlage besichtigen zu können, welche jungen Menschen aus der armen Bevölkerungsschicht die Gelegenheit bietet, eine Kostenlose Schweisser- oder Mechanikerausbildung zu absolvieren. Ich hatte den Eindruck, die Lehrlinge seien mit Eifer am Werk und entsprechend motiviert. Es ist erfreulich zu wissen, dass die Stadtregierung von Rio das Ostras das Ausbildungscenter offiziell anerkannt hat. Da Sie für die Ausbildung keine Entschädigung verlangen und das Ausbildungscenter nicht gewinnorientiert ist, hat Ihr Werk nach meinem Dafürhalten gemeinnützigen Charakter.“